RUBBER STUURHUIS

Rubber stuurhuis voor Citroën 2CV. Dit onderdeel dempt trillingen tussen stuurkolom en voorasconstructie en draagt bij aan een stabiele rechtuitloop. Het rubber vangt speling op in de besturing en verbetert de geleiding van de stuurstang. Toepassing bij revisie van het stuurhuis of vervanging van verouderde stuurhuisdelen. Geschikt voor montage op het standaard stuurhuis van dit model. Het materiaal biedt ondersteuning aan de mechanische koppeling tussen stuurwiel en wielen. Zorgt voor een gelijkmatige krachtoverdracht tijdens sturen en helpt bij het behouden van nauwkeurige besturing.]])</locale><locale name="en"><![CDATA[Rubber steering housing for Citroën 2CV. This part reduces vibration between steering column and front axle construction and supports stable straight line driving. The rubber compensates play in the steering system and improves guidance of the steering rod. Use during overhaul of the steering unit or replacement of worn steering parts. Suitable for installation on the standard steering housing of this model. The material supports the mechanical connection between steering wheel and wheels. Provides even transfer of steering forces and helps keep steering response accurate during normal driving and cornering situations in everyday use.]])</locale><locale name="fr"><![CDATA[Boîtier de direction en caoutchouc pour Citroën 2CV. Cette pièce réduit les vibrations entre la colonne de direction et l’ensemble du train avant et contribue à une tenue de cap stable. Le caoutchouc compense le jeu dans la direction et améliore le guidage de la biellette. Utilisation lors de la révision de la direction ou du remplacement d’éléments usés. Adapté au boîtier de direction standard de ce modèle. Le matériau soutient la liaison mécanique entre volant et roues. Assure une transmission régulière de l’effort de braquage et aide à conserver une direction précise.]])</locale><locale name="de"><![CDATA[Gummilenkunggehäuse für Citroën 2CV. Dieses Teil dämpft Vibrationen zwischen Lenksäule und Vorderachskonstruktion und unterstützt einen stabilen Geradeauslauf. Das Gummi gleicht Spiel in der Lenkung aus und verbessert die Führung der Lenkstange. Einsatz bei Überholung des Lenkgehäuses oder Austausch verschlissener Lenkungsteile. Geeignet für die Montage am Standardlenkgehäuse dieses Modells. Das Material stützt die mechanische Verbindung zwischen Lenkrad und Rädern. Sorgt für gleichmäßige Kraftübertragung beim Lenken und hilft, eine präzise Lenkreaktion im normalen Fahrbetrieb und in Kurven zu erhalten.